The song opens with a ghost. A shehnai enters — that ancient instrument so inextricably tied to the raucous joy of Bengali rituals — but...